Índice del Contenido
Con la participación del ministro de la Corte Suprema Gonzalo Ruz y autoridades regionales de O'Higgins, se realizó la donación de 30 ejemplares del libro “En Cana: Lenguaje Claro” a la biblioteca del Complejo Penitenciario de Rancagua, en el marco del Día Internacional del Libro.
¿Qué busca el libro “En Cana: Lenguaje Claro”?
La obra, escrita por los magistrados Jorge Parragué y Víctor Ilich Ruiz, junto a la jueza Constanza Acuña, tiene como objetivo explicar de manera comprensible y didáctica las etapas del proceso penal, facilitando el acceso a la información judicial para quienes se encuentran privados de libertad.
¿Quiénes participaron en la ceremonia de entrega?
La actividad se desarrolló en el Colegio Penitenciario Juan Luis Vives y contó con la presencia de diversas autoridades, entre ellas el fiscal judicial Joaquín Nilo, el presidente (s) de la Corte de Apelaciones de San Miguel, Roberto Contreras, el seremi de Justicia Luis Arturo Zúñiga, el director regional de Gendarmería Nimrod Acosta y el Defensor Regional Claudio Aspe, además de internos del recinto.
¿Qué destacó el ministro Gonzalo Ruz sobre la iniciativa?
Durante la ceremonia, el ministro señaló que “es un orgullo presentar este libro, porque es un código de acceso, una especie de traductor”, destacando su utilidad para comprender el proceso penal. Además, enfatizó la importancia de promover un lenguaje claro para que las personas entiendan tanto lo que ocurre en audiencias como en fallos judiciales.
Desde el ámbito regional, el seremi de Justicia valoró la entrega, señalando que “la educación es una herramienta de reinserción”. En esa línea, la iniciativa busca aportar al proceso de reintegración de los internos, promoviendo la lectura como una vía para facilitar su comprensión del sistema judicial.