El creciente interés por las culturas japonesa y coreana en Chile ha dejado de ser un fenómeno de nicho para convertirse en una expresión cultural consolidada. Así lo plantean especialistas del Centro de Lenguas y Culturas del Mundo de la Universidad de Chile, quienes sostienen que el auge del anime, el K-pop, la literatura y otras manifestaciones asiáticas ha impulsado el aprendizaje de idiomas, el estudio académico y la creación de comunidades que trascienden el ámbito del entretenimiento.
¿Cómo surgió el interés por Japón y Corea en Chile?
El profesor Franco Casoni explica que el primer acercamiento de muchas personas a Japón se produjo a través de la televisión abierta, donde el anime despertó la curiosidad de niños y jóvenes. "La tele cumplió quizás ese rol como de compañía (…) antes era como el internet", señala. Con el tiempo, internet y las comunidades de seguidores facilitaron el acceso a mangas, videojuegos y música, permitiendo que el interés creciera de manera sostenida gracias al intercambio de contenidos entre fanáticos.
¿Por qué el fenómeno del K-pop va más allá de BTS?
La profesora Constanza Jorquera sostiene que la reciente movilización de seguidores de BTS en Chile volvió a evidenciar la magnitud de la llamada ola coreana. Sin embargo, advierte que este proceso lleva más de 15 años desarrollándose en el país. "Lo que me ha sorprendido del caso reciente de BTS es que el tema de la ola coreana y el K-pop lleva en Chile al menos 15 años", afirma, destacando que el interés también abarca la literatura, el cine, las series, la gastronomía y el aprendizaje del idioma.
¿Cómo contribuyen estas expresiones al aprendizaje?
Ambos académicos coinciden en que el interés inicial suele transformarse en una búsqueda de mayor conocimiento sobre la historia, la sociedad y la cultura de Japón y Corea. Casoni sostiene que la literatura permite comprender estas realidades más allá de los estereotipos, mientras que Jorquera explica que sus estudiantes profundizan en temas como memoria histórica, desigualdad, género y política a partir de la literatura coreana.
¿Qué papel cumplen las comunidades de seguidores?
Jorquera destaca que los fandoms se han convertido en espacios donde personas de distintas edades se reúnen por intereses comunes. Ambos docentes observan que cada vez más estudiantes llegan a sus cursos con conocimientos previos, reflejando que la influencia cultural de Japón y Corea se ha consolidado en Chile como una instancia de diálogo, aprendizaje e intercambio entre sociedades.